횃불처럼, 그대의 몸에서 불꽃이 튈 때

그대는 아는가, 내 몸을 태우며 자유가 된다는 것을

가진 것은 던져버려야 할 운명이란 것을.

남은 것은 재와 폭풍처럼 심연으로 떨어질 혼미임을

영원한 승리의 새벽에, 재의 바닥 깊이

찬란한 다이아몬드가 남는다는 것을

- 노르비트(Norwid, Cyprian Kamil, 1821년 바르샤바에서 태어나 1883년 파리에서 죽다)